Usted está aquí
Bibliografía del Quijote
Hacia mediados de 2009 un amigo capitalino recién fallecido, Antonio López de Silanes, trajo de España y me obsequió los dos tomos de la segunda edición, publicada en 2008 (la primera vio la luz en 1995) de la Bibliografía del Quijote, editada por el Centro de Estudios Cervantinos.
Se trata del resultado de un trabajo realmente impresionante, que desde 1990 realiza un equipo encabezado por el padre Jaime Fernández, un apasionado de esta tarea quijotil y quijotesca iniciada por él mismo. Mayor mérito ha de reconocérsele a este jesuita español de 77 años si se considera que desde hace medio siglo reside en Japón, donde es catedrático de Literatura en la Universidad Sofía, de Tokio.
Los dos enormes volúmenes de esta Bibliografía del Quijote suman 1086 páginas. Es, sin duda, la bibliografía más completa de cuantas se han publicado sobre el tema. Incluye, según indica en el Prólogo el padre Fernández, únicamente “la crítica escrita y publicada durante el Siglo 20 (con escasas excepciones del 19) y en estos primeros años de nuestro Siglo 21, en siete lenguas: español, inglés, francés italiano, alemán, portugués y catalán”. Expresa que contiene todo cuanto se ha publicado sobre El Quijote, pues “pensé –dice el jesuita- que no era yo quién para sentar un criterio de selección, acogiendo a unos autores y descontando a otros”. Obviamente esta Bibliografía no incluye tesis, ni siquiera de maestría y doctorado. Sólo trabajos publicados.
El padre Fernández afirma que suman más de catorce mil las entradas. De acuerdo a mi contabilidad personal, anotada al pie de cada página, y realizadas algunas depuraciones, por ejemplo de obras colectivas que aparecen referidas dos o más veces, toda vez que la bibliografía está ordenada alfabéticamente de acuerdo al nombre de los autores, los títulos ascienden –salvo error u omisión- exactamente a 14 mil 144.
Aunque se trata de la producción de crítica literaria sobre el tema de El Quijote correspondiente a todo un siglo, de cualquier manera su volumen es impresionante. Comprende más de 140 títulos por año, casi tres por semana. Abordan éstos todos los aspectos, numerosísimos, que sobre la magna obra cervantina es posible abordar. Y muchos otros ángulos susceptibles de estudiar. Incluso sobre la propia bibliografía quijotesca, como por ejemplo la parte de este recuento correspondiente a México.
Llevé al efecto, al pie de cada página, nota de los autores mexicanos que aparecen mencionados en la Bibliografía del Quijote. Lamentablemente no siempre me fue posible identificarlos con exactitud, pues recuérdese que estamos hablando de cien años de producción de crítica literaria.
Asimismo llevé cuenta de los títulos que en nuestro país se han impreso o publicado, con independencia de la nacionalidad de su autor. En el primer recuento suman 251 los autores mexicanos y 608 los títulos publicados en nuestro País
El número de estos últimos representa escasamente el 4.3 por ciento del total de estudios, libros y ensayos incluidos en la Bibliografía del Quijote. Es decir, menos de uno por cada 20. Que considero poco para lo que México es y representa. (40)