Usted está aquí
Sonda espacial Hayabusa2 a punto de regresar a la Tierra con muestras de asteroide
La sonda espacial japonesa Hayabusa2 se aproxima para entregar una cápsula con muestras de un asteroide lejano que podrían contener pistas sobre el origen del sistema solar y la vida en la Tierra, informaron el viernes funcionarios de la agencia espacial japonesa.
[2 days until our return to Earth]
Todays’ image is an artist impression of Hayabusa2 separating the capsule. We hope this will be realised tomorrow! pic.twitter.com/raHFIkAHfd— HAYABUSA2@JAXA (@haya2e_jaxa) December 4, 2020
La sonda partió hace un año del asteroide Ryugu, a unos 300 millones de kilómetros. Soltará la cápsula a 220,000 kilómetros en el espacio, la que aterrizará el domingo en una zona escasamente poblada de Woomera, Australia.
Want to learn more about #Hayabusa2? In the lead up to the sample return capsule returning to Earth on Sunday, the Agency took part in a @AusSMC media briefing. You can watch here: https://t.co/cOBvwhN9Vs
— Australian Space Agency (@AusSpaceAgency) December 4, 2020
Hayabusa2 sigue la trayectoria prevista, dijo Yuichi Tsuda, jefe del proyecto en la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, en una conferencia previa a la crucial operación de separación de la cápsula el sábado.
[Capsule separation operation shift 0-A] The capsule separation operation (shift 0-A) began at 12:00 JST today. Preparations are underway for the separation tomorrow. The photo shows the current control room. The camera to the right will be used for tomorrow’s online broadcast. pic.twitter.com/NMhAZ9mMMK
— HAYABUSA2@JAXA (@haya2e_jaxa) December 4, 2020
“Nos hemos entrenado y estamos totalmente preparados. Sólo me queda rogar que el equipo aún no utilizado funcione bien y que haya buen tiempo en Australia. Estamos muy emocionados”, acotó.
Follow the JAXA Sagamihara Channnel starting at 2pm (JST) on Dec 4th!
/
Live: Hayabusa2 Capsule Separation and Spacecraft Divert Operation
\https://t.co/gA4515q1SU— JAXA(Japan Aerospace Exploration Agency) (@JAXA_en) December 4, 2020
En las primeras horas del domingo, la cápsula protegida por un escudo térmico se volverá brevemente una bola de fuego al reingresar a la atmósfera, a 120 kilómetros de la superficie terrestre. A unos 10 kilómetros sobre el suelo, se abrirá un paracaídas para frenar el descenso y emitirá señales para indicar su ubicación.
El personal de JAXA istaló antenas satelitales en diversos lugares de la zona para recibir las señales, a la vez que prepara radares marinos, drones y helicópteros para ayudar en la búsqueda y recuperación de la cápsula, cuyo diámetro es de apenas 40 centímetros.
Las muestras, sobre todo de la superficie del asteroide, contienen datos valiosos no afectados por la radiación espacial y otros factores ambientales comunes en la Tierra, dicen los científicos. Les interesa sobre todo analizar la materia orgánica en las muestras.
JAXA espera encontrar pistas sobre la distribución de los materiales en el sistema solar y su relación con la vida en la Tierra.