Mientras Nans cruzó la meta con los brazos en alto en señal de victoria, Thibaut Pinot vio escapar toda oportunidad de coronarse